Eyüp Sultan’da bir hanım şair var biliyor musunuz?
Eyüp Sultan Camiine giderken Haliç tarafından geldiğinizde size bir türbe karşılar. Birçoğumuz bunun bir paşaya ait olduğunu sanıyorduk ta ki üzerine türbe ile ilgili bilgi asılana kadar. Bu türbe Hubbi Hatun’a ait olduğunu öğrenince biraz araştırdık ve Beşiktaş’ta türbesi bulunan Yahya Efendi’nin torunu olduğunu öğrendik. Üç bin beyitlik yazma eseri olduğunu öğrendik ve işte hakkında edindiğimiz kısa bilgiler şu şekilde:
3 BİN BEYİTLİK YAZMA ESERİ VAR
16.yüzyıl kadın divan şairlerinden olan Hubbi Hatun aslen Amasyalıdır. Beşiktaşlı Şeyh Yahyâ Efendi’nin torunu, Akşemseddinzâde Şemseddin Çelebi’nin eşidir. Asıl adı Ayşe’dir. Şiirlerinde “çok sevilen, çok beğenilen, güzel” anlamındaki Arapça hubbâ kelimesinden gelen Hubbî mahlasını kullandığı için genellikle Hubbî Hatun diye anılır. Gazel, kaside ve mesnevileri olup üç bin beyitlik Hurşid ü Cemşid adlı yazma eseri vardır. 1589-90 yıllarında vefat eden Hubbî Hatun’un türbesi, Eyüp Sultan semtinde, Feshane Caddesi ile Kızıldeğirmen Sokağı’nın birleştiği yerde ve cadde üzerindedir. Sol tarafında, Mehmet Vusûli Efendi (Molla Çelebi) Türbesi bulunur.Yapı kesme taştan ve sekizgen planlı olup kurşun kaplı bir kubbe ile örtülüdür. Kitabesi yoktur. Türbe restorasyon görmüştür.
SULTAN 2.SELİMİN SIRDAŞI
Adı, sevgili anlamına gelen Hubbi Hatun, Beşiktaş’ta türbesi olan Yahya Efendinin torunu ve Celaleddin Yahya Efendinin karışıdır. Sonra kocasının 958 (1551) tarihinde hac yolunda vefatı üzerine, Sultan II, Selim’e musahibe (Padişahın dertleştiği kadın arkadaşı) olmuş ve büyük bir nüfuza sahip olmuştur. Bu sırada mevleviyet payesine yükselttiği Molla Mehmed Vusuli Efendi ile evlendirilmiştir. Hubbi Hatun’un pek latif gazelleri, kasideleri ve mesneviyatı olup üç bin beyitli Hurşid ü çemşid namında bir yazma eseri vardır. II. Selim’in, sonra da III. Murad’ın nedimesi olarak saray muhitinde şiiri için gerekli kültür atmosferini bulmuş, zamanın hocalarından dersler almış ve Arapçayı çok iyi öğrenmiştir
TÜRKİYE’DE YOK AMA ESTONYA’DA VAR
Kendisinin başta Âşık Çelebi ve Kınalızâde Hasan Çelebi tezkirelerinde olmak üzere birçok biyografik kaynakta övgüyle bahsedilen Hurşîd u Cemşîd mesnevisinin şimdiye kadar herhangi bir nüshası elimizde mevcut değildi. Estonya’daki Tartu Üniversitesi Kütüphanesi’nde, Oriental Manuscripts-Otto Friedrich von Richter’s Collection bölümünde Mscr 105’de kayıtlı bulunmaktadır. Eser, Baltık-Alman oryantalist Otto Friedrich von Richter’in 1791-1816 mirasından bağış olarak kütüphaneye ulaştırılan yazmalar arasında yer almaktadır. Eserin 207 varaktan oluşan bu nüshasında 33 adet minyatüre yer verilmiştir.
DER RAĞBET-İ DUA
Dua temsili Yusuf gibi her dem
Kim ana müşteridir halkı alem
Verir her kişi makdurunca gevher
Anın ta müşterisinden olalar
Sen oldun şimdi hem ol zen misali
Kaçan arz eyledi Yusuf cemali
Geturüp nice rişte anda bir zen
Hıridar oldu ana canu dilden
Kaynak:
https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/567516
https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/3169964
